飞机票怎么改签-用Yahoo探索发现求证:“机票改签”用英语怎么说

用Yahoo探索发现求证：“机票改签”用英语怎么说？

“互联网+”时代学英语，“探索发现求证”，Yahoo Is Everything！你相信吗？

对于想学习英语的中国人来说，除非那些经常有机会在国内跟老外用英语Hello Hello的北上广一线城市的群体外，绝大多数人每天24小时，一周7天，一年365天基本都是处于“非英语语言环境”当中。对于这样的群体学习英语，首先考虑和解决的问题，不是是否用汉语“学会”“记住”了多少在美国街头才用的上的“实用地道”的英语口语，而是怎样在非英语语言环境下让自己的英语能“活下来”，也就是让自己的英语在非英语语言环境下依然能具备英语“可持续性发展”和“终身学习能力”。

避开这个最基本的问题谈什么用汉语学习三两句所谓“只有美国人才说的实用地道的英语口语”都是在让自己的英语学习沦落为“白白浪费自己不可逆的时间精力和生命”。

所以，我反对那些明明身处非英语语言环境，却“很好奇”，去学那些用汉语才能理解和记住的所谓实用地道的英语街头口语。

“互联网+英语学习工具”时代，为我们提供了英语“可持续性发展”和“终身学习能力”的强大武器。学习英语的这个“国情”必须清楚看到。

我们也有很多“都懂的”，耳熟能详的“道理”，如，授人以鱼不如授人以渔。但是，“知行合一”：“懂”道理是一回事，能不能把道理付诸实践熟练运用又是一回事。

在“互联网+英语学习工具”时代也是如此。典型案例之一就是回答“什么什么”用英语怎么说这样的问题。有多少人是做到以“授人以鱼不如授人以渔”，Yahoo Is Everything的“探索发现求证”来回答或解决这样的问题的呢？

像“机票改签”，或者“我想改签机票”这类日常生活工作中的英语表达，我们首先需要“学”的，不是用汉语去“新学”（又新学了一句）英语（这叫“授人以渔”，吃完就吃完了，没了，下一条还得看你给)。

在“互联网+”时代，我们首先需要训练和学会的，是“把我们学过的已知的英语用起来，Yahoo Is Everything，探索发现求证，把这个'怎么说'还给找出来”。这就叫“授人以渔”，是克服非英语语言环境下英语学习不利因素的“法宝”（panacea)。

插一句：就算汉语“机票改签”，估计也有不少中国人对其含义也“不甚了了”。“改签”有指“改该日期”的，有指“改航班号的”。所以，具体“改签”指什么你要先清楚。

一、我们“不会”英语“机票改签”怎么说，我们“会”什么？

Well,I think I may say Can I change my flight date or change my flight?

你在用汉语“新”学英语“机票改签”之前，有没有让自己努力先把这些学过的英语用起来？从这个角度出发，我们并没有“新学”任何英语，不过是在把已知的英语用起来而已。这就叫英语“学以致用”。

二、我们一起去Yahoo“探索发现求证” ：change my flight or date

我们Yahoo到了什么？

网上大把多航空公司网站里都专门有(ticket) change policy一栏，里面就有设计“改签”的英语。这就叫Yahoo Is Everything中的“探索发现求证”，或者古语说的“授人以鱼不如授人以渔”。这是“互联网+”时代学英语必须掌握的英语“学习力”，也是英语“可持续性发展”的保障。

我们随便列举几个：

1.Can you change the date of your flight? | AnswersDrive

If you need to change your ticketed flights, such as the dates, destinations, or times, your ticket must be reissued. In most all cases, airlines will charge a fee for exchanging a ticket.The typical reissue fee charged by the airline is $150 for a …

2.How to change my flight | Manage your booking | Emirates

Making flight changes is easy with Emirates Enter your booking details above to make a date change to your Emirates flight, change your departure time or change a... View how much it would be to add a flight at the beginning or end of your journey, or …

这就叫“学习力”，不是“嗟来之食”，”靠人喂你”。

三、英语口语

1.Okay.I got you.If you don't want to fly today,and fly tomorrow,you may say Can I change my flight date?

2.Okay.I got yiu.If you want to change from one airlines to another one,you may say Can I change my flight?

“互联网+”时代，身处非英语语言环境中的你，是否愿意也乐意这样来学英语：“鱼”“渔”兼收？